Chiftele marinate
Aceste chiftele le mancam de obicei cu sosul meu dulce cu busuioc, insa acum am incercat un sos nou, mai acrisor dar la fel de gustos, pe care vi-l recomad cu drag. Un pranz bun si consistent!
Avem nevoie de:
– 300 gr carne tocata amestec porc + vita
– 1 morcov
– 1 cartof
– 1 ceapa mica
– 2 catei de usturoi
– 1 ou
– patrunjel uscat
– sare si piper
– 2 linguri pesmet
Pentru sos:
– 1 ceapa mare
– 1 morcov mare
– 1 radacina patrunjel
– 1 lingura faina
– 1 lingura otet
– 2 lingurite zahar
– 2.5 cani suc de rosii
– 1 cana apa
– 2 foi de dafin
– sare si piper dupa gust
– cateva linguri de ulei
– 300 gr carne tocata amestec porc + vita
– 1 morcov
– 1 cartof
– 1 ceapa mica
– 2 catei de usturoi
– 1 ou
– patrunjel uscat
– sare si piper
– 2 linguri pesmet
Pentru sos:
– 1 ceapa mare
– 1 morcov mare
– 1 radacina patrunjel
– 1 lingura faina
– 1 lingura otet
– 2 lingurite zahar
– 2.5 cani suc de rosii
– 1 cana apa
– 2 foi de dafin
– sare si piper dupa gust
– cateva linguri de ulei
Chiftele: amestecam carnea tocata cu ceapa si usturoiul tocate marunt si morcovul dat prin razatoarea mica. Cartoful la fel il dam prin razatoarea mica si il scurgem de apa lasata. Adaugam apoi condimentele, oul si cele 2 linguri de pesmet si amestecam bine, de preferat cu mana.
Formam 16 chiftele pe care le dam prin faina apoi le prajim in ulei incins pe ambele parti si le scoatem pe un prosop de hartie.
Formam 16 chiftele pe care le dam prin faina apoi le prajim in ulei incins pe ambele parti si le scoatem pe un prosop de hartie.
Sos: tocam ceapa marunt si o punem la calit in cateva linguri de ulei. Adaugam morcovul si patrunjelul ras si calim cateva minute. Punem o lingura de faina si amestecam bine apoi turnam imediat sucul de rosii amestecand sa nu se formeze cocoloase. Turnam o cana de apa, adaugam otetul, zaharul, condimentam cu sare si piper dupa gust si lasam la fiert la foc mic timp de aprox 30 min. Amestecam din cand in cand pentru a nu se prinde de fundul vasului.
Luam sosul de pe foc si il turnam il blender si mixam cateva secunde pentru a obtine un sos foarte fin.
Turnam sosul inapoi in vas si il punem din nou pe foc impreuna cu chiftelele si foile de dafin si lasam sa fiarba la foc mic inca 10 minute.
Luam sosul de pe foc si il turnam il blender si mixam cateva secunde pentru a obtine un sos foarte fin.
Turnam sosul inapoi in vas si il punem din nou pe foc impreuna cu chiftelele si foile de dafin si lasam sa fiarba la foc mic inca 10 minute.
Servim cald!
Pentru sos m-am inspirat din cartea Patriciei Al. Pop – “Bucataria Romaneasca de la 1841 pana astazi ”
Azi pe la pranz vin la tine la masa 😉
Te astept Paula >:D<
Delicios! Nu am mai facut de multa vreme! Ia sa bag si eu o tura!
O mancare tare buna asa ca spor la gatit si mancat :).
Cred ca de mai bine de 1 an tot vreau sa fac chiftelute marinate.. si mereu se iveste cate ceva.. Deci.. mor de pofta!!!!!
Simo pai e cazul sa faci atunci :)). La mine e mare cerere deci fac destul de des. Pup
Foarte rar le pregatesc.Acum ca le-am vazut la tine trebuie sa fac si eu o portie.
te pup!
Ma bucur ca ti-am dat o idee :). Eu, cum ziceam si mai sus le fac destul de des.